« Trading floors the world over are littered with the bodies of those who tried to trade energy futures » the saying goes. I’ve heard it used recently regarding those who tried to short JGBs but most traders in the oil & gas business would agree. Remember Brian Hunter of…